旅。 ときどき猫。

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 7

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

平渓線の起点、瑞芳に戻る。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 6

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

運転席横の席に陣取っていると運転士の方が流暢な日本語で話しかけてきた。日本から鉄道
ファンが結構来るらしく専門的な説明を熱心にしてくれるのだがこちらの知識が乏しくあまり理解
できないのが残念。写真は単線区間での列車の衝突を避けるための「タブレット」。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 5

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

観光路線らしく運転士の方も途中駅で乗客との記念撮影に応じてくれていた。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 4

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 3

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

写真は終着駅 菁桐で。年季の入った木造駅舎。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 2

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

写真は終着駅 菁桐で。台湾式の絵馬らしい。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

ローカル線に日帰り ～台湾 平渓線 1

台湾 台北からローカル線（平渓線）に日帰り旅行。

日本統治時代の1918年台湾総督府により石炭積み出しのため敷設された路線で地元の人の
重要な足だが美しい風景や町並み残り路線自体が観光地化している。

写真は終着駅 菁桐で。ディーゼル車も日本風で九州あたりのローカル線終着駅と言った風情。

Pingxi, Taiwan

撮影日 2010/10/5

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

金門島から台北に飛ぶ ～台湾

一夜明けた金門島は晴天。

飛行機で台北に向かう。同区間は航空会社３社が就航・頻発している。

空港に着くと予約上は終日全社・全便満席でぎょっとしたがキャンセル待ち用紙に名前を
書き込み待っていると1時間もたたず名前を呼ばれ華信航空便に搭乗。バスの感覚だ。

料金　2,086台湾ドル。飛行時間約１時間で台北・松山空港に到着。

Kinmen, Taiwan

撮影日 2010/10/2

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

一夜明けて・猪肉粥 台湾 金門島

一夜明けた金門島は晴天。

朝食に猪肉粥（豚肉のお粥）。メニュー自体はポピュラーだが溶き卵が入っているのが珍しい。
米がとろとろになるまで煮込まれた優しい味。油条（中華風揚げパン）と一緒にいただく。

Kinmen, Taiwan

撮影日 2010/10/2

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓

一夜明けて・伝統家屋 台湾 金門島

一夜明けた金門島は晴天。

伝統家屋の美しい屋根が映える。

Kinmen, Taiwan

撮影日 2010/10/2

SONY α NEX-3 18-55mm F3.5-5.6

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。
　　　　　↓